Sådär. Bara så att koden inte försvinner för mig, här kommer en javascript-funktion för att dölja nånting när en checkbox inte är ikryssad, och visa detsamma om checkboxen ÄR ikryssad.

function condShow(boxName,id)
{
if( document.getElementById(boxName).checked==true)
{
toggleshow(id)
}
else
{
togglehide(id);
}
}

toggleshow och togglehide behöver man också skriva, men det är nog en annan bloggpost. =)